Trend lähenemisele

Colton Kelly pidas end rahulikuks inimeseks täpselt kuni hetkeni, mil tema ettevõtte lävepaku ületas Ayla. Poolteise meetri tuhisev orkaan toob Coltoni ellu pideva ärrituse, harjumuse pidevalt põlve tõukuda ja ammu unustatud tunde.
Ayla Davidson – vastandsõna "korralik", kuid Coltoni tähelepanelike pilkude all tekib isegi temas soov reeglitest kinni pidada. Kuid Aylal on ka oma eesmärk: sundida Coltonit järgima trende.