Ida poeesia. Jaapan (Raamat+ümbris)

See raamat – poeetiline reis Jaapanisse, mille käigus lugeja tõuseb pühade mägede tippudele ja piilub meres asuvasse kalarestorani, imetleb 16. öö Kuut ja kirsipuu õitsemist, kuulab kella helinat, kägu hüüdmist ja hirve nutmist, osaleb kriikide püüdmisel ja riisi koristamisel, saab... teada legendaarse rebasekivi saladuse, käib Madude esimesel päeval, kaht tähte kohtuma, Hanami, Tanabata ja Tsukimi pidustustel, proovib veini krysanteemide kroonlehtedega ja hindab igas aastaajas ilu.
Üle 630 hokku 90 Jaapani klassikult tõlkes N. Azbelev, K. Balmont, A. Brant, V. Markova, V. Mart, V. Mendrin, N. Novich, A. Press, G. Rachinski, P. Suhotin ja M. Yamaguchi, illustreeritud 125 vana Jaapani pildiga ja graveeringuga, avavad lugejale ukse Jaapani imelistesse maailmavaatesse ja vaatlemisse.