Jätkuv lugu

Ta sai kuulsaks, kui ta oli vaid kaksteist aastat vana. 1909. aastal šokeeris tema raamat kogu maailma ja sai rahvuslikuks sensatsiooniks. 1927. aastal kaob Bronwyn Lõuna-Carolina rannikul, jättes maha oma abikaasa, väikese tütre Klara ja jätku oma geniaalset romaani, kirjutatud salajases, tõlkimatus keeles... Kaks ja pool aastat hiljem heliseb Klara kodus telefon: Inglismaal on leitud tema ema kadunud keele käsitsi kirjutatud sõnaraamat. Lootusest inspireerituna ületab Klara koos oma kaheksa-aastase tütrekese Atlanti ja jõuab Londonisse ajal ühe suurima katastroofi – Suure suitsu – ajal. Surmavast ohust tuleb põgeneda Lake Districti, kus kadunud Bronwyn'i loos avanevad imepärased üksikasjad...