Lorraine tähendab haikara

Vana kokkuleppe kohaselt saab Lorraine Primorskaja maakonna krahvi poja naiseks. Metsikute metsade ja võõraste inimeste keskel seisab tüdruk silmitsi mehe külmuse ja põlgusega, kuid ühel päeval satub tema kätte raamat Primorje loodusest. Sellest päevast alates otsib ta raamatust taimi, tema ustavateks kaaslasteks taiga radadel saavad joonistustahvel ja uskumatud legendid. Kõige hämmastavam neist on linnukalju legend. Kas võib-olla aitab teekond sinna Lorraine'il leida õnne, sest tema enda nimi tähendab 'haikara'? Kuid taiga otsustab ise, kellele ja millal avada oma saladused...