Tuhat nime

Kauges sõjaväeosa, kus päevast päeva ei juhtu midagi, peab oma viletsat teenistust kandma vanemkapten Markus D'Ivouar. Aeglast bürooratööd tehes on ta valmis minema isegi põrgusse, et lõpetada oma mõttetuks muutunud eksisteerimine.
Põgenenud lastekodust, Winter Igernglass, peidab end mehe, kolonialvägede reamehe, näo taha, unistades vaid sellest, et keegi ei paljastaks tema saladust ja tal ei peaks kunagi tagasi pöörduma minevikku.
Kuid mõlema rahulik elu lõppeb, kui äkki puhkenud ülestõus sunnib neid väljakutseid vastu võtma vaenlasele ja võtma vastutust oma kaaslaste saatuses. Ja kangelastel tuleb seisata mitte ainult musketite ja mõõkade vastu - peamine oht peitub peaaegu märkamatult, kuid surmavalt maagias.