Mandelštam, Blokk ja mütopoeetilise sümbolismi piirid

Kuidas peegeldus Venemaa sümbolismi pärand Mandelštami poees? Kuidas ta ise kirjutas ja ümber kirjutas oma suhteid sellega? Kuidas muutus Mandelštami suhtumine Aleksander Bloki? Ameerika slaavist Stuart Goldberg analüüsib Mandelštami luuletusi, nende intonatsiooni ja pragmaatikat, kontekste ja intertekstuaalsust, samuti, tuginedes Harold... Bloomi kuulsale kontseptsioonile mõju kartusest, uurib poeedi pingelist suhet sümbolismiga ja ühe tema võimsama luulehäälega — Aleksander Blokiga. Autor pöörab erilist tähelepanu Mandelštami sümbolistliku poeesia ületamise protsessile, mis on leidnud väljenduse omamoodi mängus ambivalentse irooniga. Ta jälgib ka muutust poetiseerimise aususe mõistmises, mis kujunes kahe luulepõlvkonna veepiiriks. Stuart Goldberg — Georgia Tehnoloogiainstituudi professor.