Surnud kuulujuttude levitaja

"Maagilises looduskeskkonnas Šotimaa põhjas alustab oma tööd kalapüügikool: kaheksa inimest koguneb Loughdubi külla, et püüda forelli ja nautida head aega. Kuid juba algusest peale läheb kõik valesti: puhkust häirivad skandaalid ja kuulujutud, ning paar päeva hiljem toimub mõrv.
Küla politseinik Hamish MacBeth asub juhtumi kallale – kohalike arvates haruldane tolk ja parandamatu laiskvorst. Kuid välimus petab ning teravmeelne politseinik MacBeth suudab uurimisega kergesti toime tulla, sõltumata sellest, kui väga kõik üritavad teda takistada."