Valge daam

Juuli, 2014. aasta, Donbass. Kodusesse kaevurite asulasse Harkovist naaseb tudeng Zhanna, et hoolitseda sureva ema eest. Samal ajal saabuvad Moskvast nende noor naaber hüüdnimega Valet ja eakas eriteenistuste töötaja perekonnanimega Korol - mõlemad Venemaa sõjaväe juhtkonna ülesandel. Peagi peaks juhtuma midagi kohutavat ja parandamatut. Kuid väike asula ei ole esmakordselt koht, kus toimub suur lugu. Näiteks teavad kõik selle elanikud aastaid, kuid vaikivad 70 aasta tagustest kohutavatest sündmustest.

Kirjanik Sergei Lebedev ("Unustuse piir", "Saarlane Fritz", "Debütant") on üks kõige enam tõlgitud kaasaegseid venekeelseid proosakirjanikke Euroopas. Romaan "Valge daam" on juba tõlgitud inglise ja poola keelde, valmivad tõlked saksa, prantsuse, hollandi, hispaania, norra ja teistele keeledele.