Dana-keli-kaumudi. Dana-keli-chintamani. Mukta charita

Kogumik sisaldab kolme kuulsat teost: «Dana-keli-kaumudi» Šrila Rupa Gosvamilt, «Dana-keli-chintamani» ja «Mukta-charita» Šrila Raghunatha dasa Gosvami teost. Dana-keli mängud toimuvad Govardhan mäel, mis algselt ilmus Kristuse südames armastuse vormis Šrimati Radharani suhtes, kui Ta palus, et Ta ilmutaks koha nende... salajaste mängude jaoks. Just Govardhanil veedab Krishna meelelahutuslikke hetki gopade ja gopidega. Ja üks neist mängudest on dana-keli, maksude kogumise mäng. Selles mängus avatakse suhete magusus Kristuse ja Tema pühendunute vahel; näidatakse, kuidas Krishna dikhira-lalita meeleolus, mänguline kangelane, naudib gopide ja gopide seas naljakat vestlust, vaidlusi ja tülisid. Selline on Kristuse selle lilat eripära, mis näitab Tema mitmekesist isiksust ebatavalises valguses.