Käega, mis ei värise

Jelena Holmogorova (s. 1952, Moskva) — hariduse järgi ajaloolane, proosakirjanik, kirjanduse õpetaja, toimetaja, proosajao toimetuse juht ajakirjas “Znamja”. Autor üheteistkümnest proosaraamatust ja esseedest. “Käega, mis ei värise” — raamat salajasest. Lapsepõlvest ebatavalises Moskva peres, isa-poeedi, vanaisa-kunstniku ja onu-muusiku, sõpradest, armumistest ja pettumustest, raamatutest — loetud ja avaldatud, muusikast ja loodusest, ebatavatest kohtumistest ja reisidest. See on maanteel, mõnikord helged, mõnikord kibedad mõttevahetused sellest, mis on juhtunud ja mis ei ole juhtunud, raamat armastusest, mis on läbi elu kandu. “Minu jaoks on lähedane jaapani filosoofia kintsugi — keraamika restaureerimine lakiga, mis on segatud kuldse pulbriga. Kõik liimid, pragud, defektid mitte ainult ei peida, ei maskeeri, vaid vastupidi — rõhutatakse, tõstetakse esile kuldsega… Ja mida kaugemale, seda selgemini mõistad: kaotused, kogemused — see on osa sinust, osa sinu teest: mitte armid elu kehal, vaid kuldse õmbluse kunst.”