Vendade Boris ja Evgeni Dzhinnemani vaikne elu lõppeb nende onu Vladoga koju naasmisega. Ta soovis nende isaga leppida, kuid katse ebaõnnestus ning ta naaseb taas oma suguvõsa mõisa juba sõjaväega, plaanides riigipööret. Pärast veretuks lahingut on poisid sunnitud põgenema, kaasa...
võttes väärtuslikud artefaktid, mida onu nii hädasti soovinud oli. Neil tuleb silmitsi seista karmide välistingimustega, kus ei ole tilkagi kaastunnet ja haletsust noorte isandate vastu. Nende ees ootab pikk talv ja pikk tee koju…
Vendade Boris ja Evgeni Dzhinnemani vaikne elu lõppeb nende onu Vladoga koju naasmisega. Ta soovis nende isaga leppida, kuid katse ebaõnnestus ning ta naaseb taas oma suguvõsa mõisa juba sõjaväega, plaanides riigipööret. Pärast veretuks lahingut on poisid sunnitud põgenema, kaasa võttes väärtuslikud artefaktid, mida onu nii hädasti soovinud oli. Neil tuleb silmitsi seista karmide välistingimustega, kus ei ole tilkagi kaastunnet ja haletsust noorte isandate vastu. Nende ees ootab pikk talv ja pikk tee koju…