Kathehon

Suḥbat Aflatuni — proosakirjanik, luuletaja, tõlkija; romaanide autor «Suured kalad», «Maaplaneedi paradiis», «Taškendi romaan», «Magi teenimine»; «Venemaa auhinna» laureaat, «Suur raamat», «Selge Aas» ja «Venemaa Buker» auhindade finalist. «Kathehon» — filosoofiliselt keeruline romaan ja samal ajal armastuslugu «kahe kokkusobimatute inimese» vahel. Tema — Põletatud või Farhad, giid Samarkandist, tema — Anna, tõlk Erfurtist. Nooruses oli Põletatud vaimustatud ideest leida Kathehon — see, mis peataks aja kulgemise ja viivitaks maailma lõpu. Aga mis asi on Kathehon? Riik? Eriline aed? Tehisvulkaan?.. Võib-olla on see ise Farhad? Toimuv koht — Erfurt, Samarkand ja Taškent, Fulda ja Naumburg. Aegade segunemine, ajaloode kihistumine, tänased päevad ja kahe kangelase vastasseis... «Ta hakkas teda unustama. Kutsus teda teiste nimedega. Üks kord, Batumis, isegi palus lahkuda. Kuid hullem oli see, et ka tema hakkas teda unustama. Ei, ta mäletas kõike, mis temaga seondus. Tema lõhna, passi numbrit, mõningaid tema mõtteid... Ta ei mäletanud ühte asja: miks ta peab olema tema kõrval. Mis juhtus Samarkandis, et ta ei olnud lihtsalt tema kõrval, vaid voolas müra saatel temasse, nagu Siab Musta mere sisse. Kuigi kus on Siab ja kus on tema meri...