Meie

"Tõeline kirjandus saab eksisteerida ainult seal, kus seda ei koosta juhtivad ja usaldusväärsed ametnikud, vaid hullud, erakud, ketserid, unistajad, mässajad, skeptikud." Kas Jevgeni Zamjatin pidas end skeptikuks või unistajaks? On ebatõenäoline, et me seda teada saame. Üks on kindel: tema... düstoopiline romaan “Meie”, 20. sajandi esimene düstoopiline romaan, on tõeline kirjandus.
"Täidesaatvad ja usaldusväärsed ametnikud" keelustasid kohe narratiivi ühtsest heaoluriigist. Kuid olles maailma tõlkes esmalt inglise ja tšehhi ning seejärel soome ja itaalia keelde, haaras romaan “Me” lugejate meeled. Tema mõjul lõid oma teoseid tunnustatud maailmaklassikud: Aldous Huxley, George Orwell, Vladimir Nabokov.
Andrei Simanchuki mustvalged joonistused sobituvad suurepäraselt päevikukirjete kummalisse, ebaühtlasesse rütmi. Jäiga lineaarse loogika enesekindlat survet katkestavad ootamatult ebaühtlased, hääbuvad tunde- ja emotsioonilöögid, nii et need langevad finaalis lehele paksu ristikujulise täitumatu paradiisi varjuga.