Inglismaa, 16. sajandi keskpaik. Kuningas Heinrich elab oma viimaseid päevi, kuid tema ainus pärija, prints Edward, on kõigi õuduseks ja mureks kaotanud mõistuse; ta räägib igasuguseid jaburdusi, heidab põlvili ja palub end koju lasta! Intrigeeriv ja õpetlik lugu kahest poisist "paralleelsetest...
maailmadest", kes sündisid ühel ja samal päeval ja juhuse tahtel vahetasid kohti, on käesolevas väljaandes kohandatud Ilja Franki meetodi järgi: see on varustatud sõnasõnalise tõlkega vene keelde ja vajalike leksiko-grammatiliste kommentaaridega (ilma originaalteksti lihtsustamiseta). Meetodi ainulaadsus seisneb selles, et sõnade ja väljendite meeldejätmine toimub nende korduvuse kaudu, ilma pealesurutud õppimiseta ja sõnaraamatu kasutamise vajaduseta. Lisaks harjub lugeja inglise keele loogikaga, hakkab seda "tundma". Käepide soodustab tõhusat keele omandamist ja võib olla täienduseks õppeprogrammile. Laiale publikule, kes õpib inglise keelt ja on huvitatud anglo-ameerika kultuurist.
Inglismaa, 16. sajandi keskpaik. Kuningas Heinrich elab oma viimaseid päevi, kuid tema ainus pärija, prints Edward, on kõigi õuduseks ja mureks kaotanud mõistuse; ta räägib igasuguseid jaburdusi, heidab põlvili ja palub end koju lasta! Intrigeeriv ja õpetlik lugu kahest poisist "paralleelsetest maailmadest", kes sündisid ühel ja samal päeval ja juhuse tahtel vahetasid kohti, on käesolevas väljaandes kohandatud Ilja Franki meetodi järgi: see on varustatud sõnasõnalise tõlkega vene keelde ja vajalike leksiko-grammatiliste kommentaaridega (ilma originaalteksti lihtsustamiseta). Meetodi ainulaadsus seisneb selles, et sõnade ja väljendite meeldejätmine toimub nende korduvuse kaudu, ilma pealesurutud õppimiseta ja sõnaraamatu kasutamise vajaduseta. Lisaks harjub lugeja inglise keele loogikaga, hakkab seda "tundma". Käepide soodustab tõhusat keele omandamist ja võib olla täienduseks õppeprogrammile. Laiale publikule, kes õpib inglise keelt ja on huvitatud anglo-ameerika kultuurist.