Mütoloogiad kuni merineitsid. Alates sirenidest ja Melusine'ist kuni ningjö ja Arielini

Merineitsid ja teised mütoloogilised olendid, kes elavad vees, on inimese kujutlusvõimet köitnud pikka aega enne, kui Ariel müüs oma hääle merenäole Disney versioonis «Merineitsist».

Antiiksed sirenid ja keskaegne Melusine, Šoti selkid ja Jaapani ningjö, lugematud veeduhud kõikjalt maailmast — nad on mitme näoga ja kätkivad, nagu päikese all mänglev merevesi.
Raamatu autorid on kogunud kümneid lugusid kõikjalt maailmast — alates klassikalistest süžeedest kuni kohalike legendideni — et näidata, kuidas merineitside kujutis on muutunud koos maailma kultuuri arenguga ja peegeldanud selle tähtsamaid voolusid.