Roheliste lehtede

«Roheliste lehtede» – üks 19. sajandi Ameerika kirjanduse kõige olulisemaid teoseid, mis märkis uue ajastu algust luules. Kasutades vabavärssi, rikkudes ranget riimi või muid formaalseid luuleelemente, eelistas Whitman kujundeid ja metafoore, täiendades luuletusi kogemuste ja emotsioonidega, tekitades lugejaisse erakordselt elavaid ja sügavaid muljeid. Whitman uurib vaimsuse, armastuse looduse, inimeste ja elu teemad ning väljendab oma filosoofiat vabadusest, demokraatiast ja võrdsusest, sundides lugejaid mõtlema elu tähendusele. Oluline koht tema luules on ka tööstusteema: ood tehase torudele, masinatele ja veduritele tegi Whitmanist nn urbanistliku luule eelkäija. See kogumik sai Ameerika kirjanduse sümboliks ja inspiratsiooniks paljudele põlvkondadele kirjanikele ja luuletajatele.