Oscar Wau lühike fantastiline elu

Oskari elus on kõik väga keeruline, kuna ta on hea, kuid kahjuks ülekaaluline romantik ja koomiksite ning fantaasia fänn Hispaania keelt kõnelevast getost New Jerseys, unistades saada Dominikaani J.R.R. Tolkieniks, kuid kõige rohkem soovib leida armastust, olgu see siis mis... tahes. Kuid tema unistused jääksid vaid unistusteks, kui mitte fuku – iidne needus, mis on Oskari peret saatnud juba mitmeid põlvkondi: vangla, piinamine ja kannatused, traagilised sündmused ja, mis kõige kurvem, ebaõnnelik armastus – see on Oskari perekonna saatus. Tema ema Beli on jumalik kaunitar, kellel on taltsutamatu ja metsik iseloom ning kes on kogenud perekonna needuse kogu jõudu. Tema õde üritas vältida vältimatut. Ja Oskar, kes juba noorest east unistab esimesest suudlusest, oleks olnud lihtsalt järgmine fuku ohver – kuni ühel tähendusrikkal suvel otsustas ta vabastada oma pere kohutavast needusest.
Juno Diaz sukeldab lugejat Oskari, tema kapriisse õe Lola ja nende kirgliku ema Belicia, kuninglikku kehakuju kaunitari, tormilisse ellu suure energia, kirjandusliku võlu ja teema tundmisega, samuti pere epilise rännaku lugu ilusa, kuid kurva Santo Domingost tavalisest Ameerika linnast Patersonisse ja tagasi. Autori siirus ja huumorile on raske vastu seista. «Oscar Wau lühike fantastiline elu» kujutab kaasaja maailma tavapäratus, murettekitavas ja kütkestavas vaatenurgas, jutustades igavese valmisoleku kohta, et inimene väljuda kõigest – ja riskida kõigega – armastuse nimel.
Muul moel ei saa seda romaani nimetada tõeliseks kirjanduslikuks triumfiks ning on ilmne, et Juno Diaz on üks meie päevade kõige ebatavalisemaid, eristuvamaid ja köitvamaid kirjanikke.