Koyomi Araragi vabastab Surugu Kambarat „ahvijala“ pretensioonidest ja tüdrukust saab tema sõber. Koos lähevad nad isegi templi juurde, et kinnitada Oshino amuletti, kuid järsku kohtuvad nad kummalise tüdrukuga. Tema on Nadeko Sengoku, üks paljusid Tsukihi sõpru, Koyomi õde. Aga Koyomi ei mäleta temast...
midagi. Ja varsti kahetseb ta seda...