Kolm kaaslast. Three Comrades. Raamatud originaalis inglise keeles
Esmakordselt Venemaal neile, kes armastavad kuulsa Saksa kirjaniku Erich Maria Remarque'i raamatuid ja õpivad inglise keelt, pakub kirjastus Karо ühte autori parimat romaani, "Kolm kaaslast", ingliskeelses tõlkes. Noored, "kaotatud põlvkonna" esindajad, kes on läbi elanud Esimese maailmasõja kaevikud ja kelle vahel...
on sõdurisõprus, püüavad leida end ja oma kohta rahuaja elus. Peategelaste, Roberti ja Patriciaga, armastuslugu, mida igaühel omamoodi sõda on mõjutanud, on tragöödia. Küll aga on romaani keskne teema eluhimu ja õnne saavutamise soov vaatamata kõigile oludele. "Kolm kaaslast" on üks kõige liigutavamaid, siiraid sõpruse ja armastuse romaane kogu 20. sajandi ajaloos. Meisterlikult kirjutatud dialoogid, elavad tegelased ja peategelaste puhtad tunded jätavad lugeja külmaks. Raamatus toodud täiesti kohandamata romaani tekst koos kommentaaride ja sõnaraamatuga.
Esmakordselt Venemaal neile, kes armastavad kuulsa Saksa kirjaniku Erich Maria Remarque'i raamatuid ja õpivad inglise keelt, pakub kirjastus Karо ühte autori parimat romaani, "Kolm kaaslast", ingliskeelses tõlkes. Noored, "kaotatud põlvkonna" esindajad, kes on läbi elanud Esimese maailmasõja kaevikud ja kelle vahel on sõdurisõprus, püüavad leida end ja oma kohta rahuaja elus. Peategelaste, Roberti ja Patriciaga, armastuslugu, mida igaühel omamoodi sõda on mõjutanud, on tragöödia. Küll aga on romaani keskne teema eluhimu ja õnne saavutamise soov vaatamata kõigile oludele. "Kolm kaaslast" on üks kõige liigutavamaid, siiraid sõpruse ja armastuse romaane kogu 20. sajandi ajaloos. Meisterlikult kirjutatud dialoogid, elavad tegelased ja peategelaste puhtad tunded jätavad lugeja külmaks. Raamatus toodud täiesti kohandamata romaani tekst koos kommentaaride ja sõnaraamatuga.