Hiina hieroglüfid. Juhend võtmetest sõnadeni HSK 1 (3.0)

Käsiraamatus «Hiina hieroglüfid. Juhend võtmetest sõnadeni» on esitatud kõik hieroglüfid ja sõnad, mis on ettevalmistamiseks HSK 1 uue formaatiga (3.0) mahus 300 hieroglüfi ja 500 sõna. Kuid hieroglüfid ja sõnad ei ole paigutatud harjumuspärasesse tähestikukorda, vaid jagatud võtmegruppidesse.

Hiina kirjasüsteemi alus ei ole tähestik, vaid hieroglüfid. Ainult õige ja mugav, hiinlaste poolt paar sajandit tagasi loodud hieroglüfide klassifitseerimise skeem on võtme süsteem. Enamik võtmeid on semantika, grafemis, mis annavad vihje hieroglüfide tähendusele.

Antud käsiraamatus on kõik võtmed jagatud viieks grupiks, kus «Loodus» ja «Inimene» on kõige arvukamad. Võtmete kaudu on võimalik jälgida teed hieroglüfide juurde, ja hieroglüfide kaudu omakorda sõnade juurde. Sõnad, mis koosnevad kahest või enamast hieroglüfist, esinevad kaks korda ja rohkem vastavalt. Selline paigutamine võimaldab hieroglüfe ja sõnu peas paika panna, mõista, et hieroglüfika ja sõnavormimine on üks suur ja väga loogiline süsteem, kus kõik on omavahel seotud.

Samuti on käsiraamatus noodimärgiga märgitud kõige sagedamini esinevad foneetika (grafemid, mis annavad vihje hääldusele) kõigi hääldusvariantidega, mida nad pakuvad. Foneetika meeldetuletamine võimaldab ette ennustada võimalike helide, mida esinevad hieroglüfid võivad omada.

Käsiraamatu lõpus on tähestikuline sõnastik tavapäraseks otsimiseks.