Kaori Miyazono jätkab haiglas viibimist ning Kōsei Arime'il ei jää midagi muud üle, kui mõelda, mida ta saab oma sõbranna heaks teha. Mõtleb ka Nagi Aiza, kes valusalt tajub oma venna Takeshi ebaõnnestumist ja otsib viisi, kuidas talle meeleolu tõsta....
Ühtäkki liituvad Kōsei ja Nagi koolifestivalil esinemiseks! Millele viib õpetaja ja õpilase koosmäng?
Kaori Miyazono jätkab haiglas viibimist ning Kōsei Arime'il ei jää midagi muud üle, kui mõelda, mida ta saab oma sõbranna heaks teha. Mõtleb ka Nagi Aiza, kes valusalt tajub oma venna Takeshi ebaõnnestumist ja otsib viisi, kuidas talle meeleolu tõsta. Ühtäkki liituvad Kōsei ja Nagi koolifestivalil esinemiseks! Millele viib õpetaja ja õpilase koosmäng?