Minema Valparaísost, eemale ülbikutest inglise sugulastest, kes on kinni surutud hingetuks tavade haardesse keset kihisevat tšile linnat, noor tüdruk suundub teadmata, unenäolisest armukesest põhja, California, mis on hõivatud kuldse palaviku tõttu. Meredel rändab üksi ringi hiina arst, kurb lesk, kes...
on kaotanud oma armastuse ja koos sellega ka oma tee. Ühel päeval kohtuvad need kaks ja aitavad üksteist — ja mitte ainult üksteist — tiivad kasvatada ja taas leida tähenduse oma elus ning kaootilises ajaloo keedis, millest vere, valu ja peadpööritava vaimustusega sünnivad Ameerika ja Tšiili modernsus ning kõik, mida me teame isiklikust vabadusest. Isabel Allende on Ladina-Ameerika kirjanduse superstaar paralleelselt Gabriel García Márqueziga, üks kuulsamaid naisi Lõuna-Ameerikas, mitmete auhindade omanik; tema teosed on tõlgitud kümnetesse keeltesse ning kokkuvõttes on tiraazid pidevalt ligidal sajale miljonile eksemplarile. Koheselt bestselleriks saanud Allende romaan „Fortuuna tütar“, mis on eelmäng tema esimesest, vapustavalt edetabelites figureerinud romaanist „Vaimu maja“ — saaga piiride ületamisest ja ületamisest: geograafilistest, mentaalsetest, rassilistest, klassilistest ja igasugustest. Siin inimene järk-järgult omandab vabaduse — alguses hirmutava, seejärel vajalikuna nagu õhk — ja muutub iseendaks. Esmakordselt vene keeles!
Minema Valparaísost, eemale ülbikutest inglise sugulastest, kes on kinni surutud hingetuks tavade haardesse keset kihisevat tšile linnat, noor tüdruk suundub teadmata, unenäolisest armukesest põhja, California, mis on hõivatud kuldse palaviku tõttu. Meredel rändab üksi ringi hiina arst, kurb lesk, kes on kaotanud oma armastuse ja koos sellega ka oma tee. Ühel päeval kohtuvad need kaks ja aitavad üksteist — ja mitte ainult üksteist — tiivad kasvatada ja taas leida tähenduse oma elus ning kaootilises ajaloo keedis, millest vere, valu ja peadpööritava vaimustusega sünnivad Ameerika ja Tšiili modernsus ning kõik, mida me teame isiklikust vabadusest. Isabel Allende on Ladina-Ameerika kirjanduse superstaar paralleelselt Gabriel García Márqueziga, üks kuulsamaid naisi Lõuna-Ameerikas, mitmete auhindade omanik; tema teosed on tõlgitud kümnetesse keeltesse ning kokkuvõttes on tiraazid pidevalt ligidal sajale miljonile eksemplarile. Koheselt bestselleriks saanud Allende romaan „Fortuuna tütar“, mis on eelmäng tema esimesest, vapustavalt edetabelites figureerinud romaanist „Vaimu maja“ — saaga piiride ületamisest ja ületamisest: geograafilistest, mentaalsetest, rassilistest, klassilistest ja igasugustest. Siin inimene järk-järgult omandab vabaduse — alguses hirmutava, seejärel vajalikuna nagu õhk — ja muutub iseendaks. Esmakordselt vene keeles!