Inimesed koloniseerivad kõleda ja kuiva Marssi. Kohalike elanikest linnad on mahajäetud, ning ise marstlased, või bikkmenid, on välja surnud ja rändavad oma surnud planeedil. Kolonistid aga võitlevad maade pärast maapealsete suurtegelastega - kuni ÜRO on hakanud neid kasvatama ja hinnad...
on kõrgustesse tõusnud. Arni Kott, kohaliku ametiühingu liider, tahab kasutada Manfredi, autismiga poissi, kes väidetavalt suudab näha tulevikku, et saada tehingutes marstlaste kinnisvara suhtes eeliseid. Manfred saadab ta tulevikku, et teada saada ÜRO plaanidest Marsi arendamiseks. Kuid kas ta sattus tõelisse tulevikku või tema versiooni, mille on loonud autistliku paranoilise teadvuse? Kas ta jääb tagasi oma mõistuses, naastes olevikku?
Inimesed koloniseerivad kõleda ja kuiva Marssi. Kohalike elanikest linnad on mahajäetud, ning ise marstlased, või bikkmenid, on välja surnud ja rändavad oma surnud planeedil. Kolonistid aga võitlevad maade pärast maapealsete suurtegelastega - kuni ÜRO on hakanud neid kasvatama ja hinnad on kõrgustesse tõusnud. Arni Kott, kohaliku ametiühingu liider, tahab kasutada Manfredi, autismiga poissi, kes väidetavalt suudab näha tulevikku, et saada tehingutes marstlaste kinnisvara suhtes eeliseid. Manfred saadab ta tulevikku, et teada saada ÜRO plaanidest Marsi arendamiseks. Kuid kas ta sattus tõelisse tulevikku või tema versiooni, mille on loonud autistliku paranoilise teadvuse? Kas ta jääb tagasi oma mõistuses, naastes olevikku?